Fishing is one of the most fun mini-games in Genshin Impact but becoming a pro fisher is a little more complex than the game lets on.